Data center

DFB-Pokal, 1997/1998, 1st round

Thu, 14 Aug 1997 19:30:00 +0200, Bruno-Plache-Stadion, Leipzig, Germany

Visitors: 3408

Referee: Frank Gettke (Haltern)

FC Carl Zeiss Jena
4:2 PSO
(0:1) (1:1) (1:1)
FC St. Pauli
Course of the game
Olaf Holetschek
Bernd Schneider
 
 
 
 
Stephan Hanke
Michael Mason
Juri Sawitschew
Thomas Seeliger
Andre Trulsen
 
 
42'
0:1  Andre Trulsen
Olaf Holetschek  1:1
47'
 
 
 
 
52'
Michael Mason for
Jens Scharping
 
 
65'
Christian Springer
Michail Rusajew for
Christian Hauser
72'
 
 
 
 
81'
Jacques Goumai for
Juri Sawitschew
Dirk Pfitzner for
Mario Roser
91'
 
 
Torsten Ziegner for
Jens Gerlach
116'
 
 
 
 
117'
Carsten Propper for
Jacques Goumai
PSO
Bernd Schneider misses
 
 
 
 
Carsten Propper misses
Heiko Weber scores
 
 
 
 
Thomas Seeliger scores
Olaf Holetschek scores
 
 
 
 
Andre Trulsen scores
Michail Rusajew scores
 
 
 
 
Dirk Dammann misses
Matthias Lindner scores
 
 
FC Carl Zeiss Jena Lineup FC St. Pauli
Maik Kischko (T) 1 Klaus Thomforde (T)
Jens Gerlach 8 Stephan Hanke
Matthias Lindner 2 Andre Trulsen
Frank Nierlich 4 Karl Werner
Matthias Wentzel 5 Dirk Dammann
Christian Hauser 6 Daniel Franco
Olaf Holetschek 16 Thomas Meggle
Mario Roser 20 Thomas Seeliger
Bernd Schneider 15 Christian Springer
Heiko Weber 11 Juri Sawitschew
Mark Zimmermann 13 Jens Scharping

Frank Engel
Coach Eckhard Krautzun

Formation
Goals
 
 
42'
0:1  Andre Trulsen
Olaf Holetschek  1:1
47'
 
 
Cards
Olaf Holetschek
Bernd Schneider
 
 
 
 
Stephan Hanke
Michael Mason
Juri Sawitschew
Thomas Seeliger
Andre Trulsen
 
 
65'
Christian Springer
Substitutes
 
 
52'
Michael Mason for
Jens Scharping
Michail Rusajew for
Christian Hauser
72'
 
 
 
 
81'
Jacques Goumai for
Juri Sawitschew
Dirk Pfitzner for
Mario Roser
91'
 
 
Torsten Ziegner for
Jens Gerlach
116'
 
 
 
 
117'
Carsten Propper for
Jacques Goumai
Referees
Schiedsrichter/in
Frank Gettke (Haltern)
Zeichenfläche 2