Data center

promotion to the Bundesliga, 1970/1971, group 1

Sun, 27 Jun 1971 00:00:00 +0100, Stadion an der Castroper Straße, Bochum, Germany

Visitors: 22000

Referee: Dieter Berner

VfL Bochum
5:2
(2:2)
FK Pirmasens
Course of the game
Hans Walitza  1:0
1'
 
 
 
 
8'
1:1  Gerd Wolf
 
 
12'
1:2  Helmut Theobald
Hans Walitza  2:2
27'
 
 
Theo Diegelmann for
Hans-Jurgen Bradler
46'
 
 
Gerd Wiesemes for
Heinz-Jurgen Blome
57'
 
 
Hans Walitza  3:2
58'
 
 
Dieter Fern  4:2
61'
 
 
 
 
67'
Willi Schuster for
Peter Hartmann
Hans-Werner Hartl  5:2
86'
 
 
VfL Bochum Lineup FK Pirmasens
Hans-Jurgen Bradler (T) Klaus Pudelko (T)
Heinz-Jurgen Blome Peter Bernhardt
Erwin Galeski Horst Brill
Manfred Rusing Guntram Gentes
Dieter Versen Peter Hartmann
Werner Balte Robert Jung
Dieter Fern Werner Tretter
Hans-Werner Hartl Dieter Gerhards
Jurgen Jansen Helmut Theobald
Werner Kramer Hilmar Weishaar
Hans Walitza Gerd Wolf

Hermann Eppenhoff
Coach Michael Pfeiffer

Formation
Auswechselspieler
Theo Diegelmann (T) Willi Schuster
Gerd Wiesemes
Goals
Hans Walitza  1:0
1'
 
 
 
 
8'
1:1  Gerd Wolf
 
 
12'
1:2  Helmut Theobald
Hans Walitza  2:2
27'
 
 
Hans Walitza  3:2
58'
 
 
Dieter Fern  4:2
61'
 
 
Hans-Werner Hartl  5:2
86'
 
 
Cards
Substitutes
Theo Diegelmann for
Hans-Jurgen Bradler
46'
 
 
Gerd Wiesemes for
Heinz-Jurgen Blome
57'
 
 
 
 
67'
Willi Schuster for
Peter Hartmann
Referees
Schiedsrichter/in
Dieter Berner