VfL Köln 1899, Deutsche Meisterschaft 1962/63